Elastic fields and effective moduli of particulate nanocomposites with the Gurtin–Murdoch model of interfaces