Congenital solitary osteochondroma affecting the tarsus in a filly foal