Spectral, electrochemical, and molecular docking evaluation of the interaction of the anti-hyperthyroid drug methimazole with DNA