Intermediate Length Scale Effects in Lyapunov Exponent Estimation