Polariton condensates put in motion