The slow motion of a rigid particle in a second-order fluid