A Small-Molecule Inhibitor of trans-Translation Synergistically Interacts with Cathelicidin Antimicrobial Peptides To Impair Survival of Staphylococcus aureus