Patient care during infusion of hematopoietic progenitor cells