Scientific assessment of endoscopic surgical skills