Yeast vitality during cider fermentation: assessment by energy metabolism