Reply to: “Steller’s sea cow uncertain history illustrates importance of ecological context when interpreting demographic histories from genomes”