Photoelectrochemical CO2 Reduction to Acetate on Iron–Copper Oxide Catalysts