Sheath-to-sheath transport of dust particles in a capacitively coupled discharge