Synthesis of an O-glycosylated cell surface protein induced in yeast by α factor