NH3-Assisted Flux-Mediated Direct Growth of LaTiO2N Crystallites for Visible-Light-Induced Water Splitting