A support theorem for the geodesic ray transform of symmetric tensor fields