Elucidating Monomer Character of an Alkenyl Boronate through Radical Copolymerization Leads to Copolymer Synthesis beyond the Limitation of Copolymerizability by Side-Chain Replacement.