Fission of heavy nuclei induced by stopped antiprotons. II. Correlations between fission fragments.