Thin-shell wormholes in AdS5 and string dioptrics