Comparing 2HDM + scalar and pseudoscalar simplified models at LHC