Non-uniqueness of weak solutions for the fractal Burgers equation