Biocompatible Non‐Toxic Porous Polymeric Materials Based on Carbonate‐ and Phthalate‐Containing Dimethacrylates