Effects of thruster firings on the shuttle's plasma and electric field environment