Spatial distribution, architecture, and development of the root system of Pinus banksiana Lamb. in natural and planted stands