CHIP induces ubiquitination and degradation of HMGB1 to regulate glycolysis in ovarian endometriosis