Pion - proton scattering and isospin breaking in the Delta0 - Delta++ system