It's all in the details: methods in breast development and cancer