Effectiveness of a peanut ball device during labour on maternal and neonatal outcomes: protocol for a randomised controlled trial