Mean-field approximation with coherent anomaly method for a non-equilibrium model