Natural daylengths regulate insect seasonality by two mechanisms