Cell cycle regulation of folate‐mediated one‐carbon metabolism