An open‐source, expert‐designed decision tree application to support accurate diagnosis of myeloid malignancies