Synthesis of phenylacetic acid by carbonylation