Fine-scale habitat change in a marine reserve, mapped using radio-acoustically positioned video transects