Association among rescue neuroleptic use, agitation, and perceived comfort: secondary analysis of a randomized clinical trial on agitated delirium