Contemporaneous field measurements of pack ice stress and ice strain measurements from SAR imagery