Site preference and tetragonal distortion of Heusler alloy Mn-Ni-V