On the relativistic two-fermion problem