Diffraction Peak Displacement in Residual Stress Samples Due to Partial Burial of the Sampling Volume