Traveling Waves and Pattern Formation for Spatially Discrete Bistable Reaction-Diffusion Equations