One-shot holography