A vivência do contexto domiciliar por familiares e profissionais de saúde