Endoscopic ultrasound-guided injection of carbon nanoparticles suspension to label rectal cancer before neoadjuvant chemoradiotherapy: a retrospective cohort study