Posttranscriptional regulation of neurofilament proteins and tau in health and disease