Supersymmetric integrable systems embedded in supersymmetric self-dual Yang-Mills theory