Dynix and CARL Systems announce agreement