Low enrolment in Ugandan Community Health Insurance Schemes: underlying causes and policy implications