A surface-display biohybrid approach to light-driven hydrogen production in air