Feller Evolution Systems: Generators and Approximation