Acute blockage of the ubiquitin-mediated proteolytic pathway during invertebrate quiescence.